• Dr. F. Eigler schreibt: Der Ortsname geht auf den slawischen Personennamen kur = Hahn zurück. Der Ortstyp des in einer Mäander der Rednitz liegenden Rundlings paßt ebenso gut zur Slavensiedlung wie die Flurform bei der sich das Wegenetz Radialwaldhufen erkennen lässt.

• Die vermuteten Slaven waren wohl eher emeritierte Legionäre wie der Flurname "In der Ebene westlich davon verrät".