• Möglicheweise von lat. nocti-vagus = nachts umherschweifend, nocti-vigilius = bei Nacht wachend

• wohl eher eine Nachtweid wie andernorts

• Internetsuchbegriff:
  nato = überströmen, überfliesen; lat., uvidulus = etwas feucht + vitium = schlechte Beschaffenheit, Mangel; natando transmittere = überschwemmen

• Querverweis, siehe dazu auch Nachweide, Nachtwaid unter Ortsnamen