Lateinische Sprachrelikte im bayerischen Dialekt

Flurnamen

Ur-Bayerisch ist keine Variante der deutschen Sprache, sondern Latein.

LogoÖ ha brrr
  • 85669 Pastetten Etz,
    Wald westl Ötz
  • Quelle Buck: f. mhd. etz was Eß. Als Endung fremder Herkunft. 1497 Hegkmaiers Ezz. Zuweilen aus Personenname
  • etesius = jährlich (jährliche Pacht?)
  • gefunden: Damit das Land aber nicht wieder billig von den Großgrundbestzern aufgekauft werden konnte, blieb es im Besitz des Staates und wurde gegen eine jährliche Pacht (vectigal) vergeben.
  • Querverweis, siehe dazu auch Link Etz unter Ortsnamen