Lateinische Sprachrelikte im bayerischen Dialekt

Flurnamen

Ur-Bayerisch ist keine Variante der deutschen Sprache, sondern Latein.

LogoÖ ha brrr
  • 85128 Wolkertshofen Festerholz
    1297 1/2
  • Originaltext: ... gehörte zu dem auf die Gant gekommenen Festerhof; "Fester" stellt die mundartliche Kurzform von Sylvester dar.
  • Quelle Buck: Fest, Festenberg befestig
  • ... 88299 Vesterhof bei Leutkirchen
  • vestitor = Schneider, vestibuli = Flur, vester= euer, vestiariusium = Kleiderkammer
  • lat. silvanus = Gott des Walde
  • Querverweis, siehe dazu auch Link Holz unter Ortsnamen