• Ätzleshof westlich Weigersdorf, jetzt nur noch ein Flurname

• Wohl von Aetaria = Erzgrube, Schmelzhütte; deliquesco = zerschmelzen: Lacunarius = der Gruben gräbt; Lacunosus = voll Gruben; Lacus = Löschtrog bei den Schmieden; ofella = Stückchen (wohl Bohnerz); Hafod (Welsh), a summer dwelling.

• theoretisch müssten Schlacken zu finden sein und Rennöfen.

• Flurnamen im Umfeld: Atzleshof, Atzleshofäcker, Hochstraßäcker, Windschaufel, Im Kaufmann, Kneibling, Holzbreitling, Obere Hundsgrube, Graslettäcker, Erbfeld, Leidingerholz, Apfelbuchäcker, Am Sallacher Weg, Bei der Figur (+Kapelle), Kelleräcker, In der Pfütz, obere + untere Kühwedel, Wimmerleite, Kugelwiesen, Hartäcker, In den Baumäckern, Gratäcker, Heiligengrübel, Hummelbühl, Mittlerer Bühl, Dornbühl