Lateinische Sprachrelikte
im bayerischen Dialekt

Ortsnamen

LogoÖ ha brrr
  • Die Siedlungsnamen des Bistums Eichstätt von Dr. Michael Bacherler (1924): Altmühl urk. Foe II 1, 111 Alcmona, Alcmana, Aichmona, Aichmona, Alchmuna, Altmona Altmuna, Alimona, Altmule (a. 1000), vom Deutschen ausgehend erklärt Ku 58 heiliger Fluß (ahd. alah, Heiligtum mana Fluß); Mutzl, V. d. hist V. f. Niederb. 5 (1857/8) S. 372 denkt an ein alk sehr, mun sanft, still; sicher muß der Name als vordeutsch angesehen werden wegen des Ortsn. ??(va. ?? bei Ptolomaeus 2, 11, 15, worunter man die große Umwallung am Zusammenfluß der Altmühl ünd Donau versteht, in der die Befreiungshalle steht. Lohmeyer im Archiv f. neuere Sprachen Bd. 63 (1880) S.375 Anm. vermutet (ahd. elaho, gall. lat. alces der Elch Elen mana) Elenfluß;
    Ortsname Altmühl b. Neunstetten.
  • Die deutsche Besiedlung der Diözese Eichstätt auf Grund der Ortsnamen: Altmühl E., Pf. Neunstetten, benannt nach dem Flusse Altmühl (urk. s. Sammelblatt 38, 3 Alcmona d. i. Elchfluß).
  • BLfD 01/2014 - keine Römer
  • Flurnamen: Speckwiesen;
  • Wohl von ?