Lateinische Sprachrelikte
im bayerischen Dialekt

Ortsnamen

LogoÖ ha brrr
  • Die Siedlungsnamen des Bistums Eichstätt von Dr. Michael Bacherler (1924): Baierfeld (Monheim) urk. Foe II 1 645 (ca. 1155) Burevelt, Hei 348 (a. 1137) Poüeuruelt, 433 (a. 1162) Bivreuelt, MB n. 212 (a. 1295) Buervelt, Su 42 Peurfelt, zu ahd. bur Haus, Landsitz, anord. bur Bauerschaft, Dorf, zum Dorffeld, Bauerfeld.
    dto: Baierfeld lies Poüruelt, Bioruelt;
  • Die deutsche Besiedlung der Diözese Eichstätt auf Grund der Ortsnamen: Baierfeld Pfk. BMV, 1155 Burevelt, nach Foe II 1, 645 zu ahd. bûr Haus, anord. bar Bauernschaft, Dorf (= zum Dorffeld}
  • Flurnamen: Straßfeld; Laubfeld; Fegatfeld; Schmidgasse; Hirmannsberg
  • BLfD 08/13: -
  • Stoffsammlung: -feld wie föd wie Foederati