Lateinische Sprachrelikte
im bayerischen Dialekt

Ortsnamen

LogoÖ ha brrr
  • Quelle Dr. M. Bacherler HSB 38: Eggenberg (Sulzbach) urk. Foe II 1, 14 (ca 1118) Eckenberge, Ekenberge, (a.1121), Eckenberge, zum Berg, zur Bergsiedlung des Eko (ekka = Schwert.
  • Quelle dto.: Gilt wohl auch für Eggersberg (Riedenburg) Ku 414 Berg des Ekhart und Eggenthal knapp daneben Quelle BLfD: Vermutlich Villa rustica der römischen Kaiserzeit.
  • HSB 46/47: Eggenberg W. Pf. Eschenfelden; 1118 Ekenberge, ma. eggaberch, zu Pn Eko (16).
  • Flurnamen: Am rothen Kreuz; Blatzleiten; Bisenloch; Bettelküche; Steinleiten; Am Sattel; Gsteinet
  • Wohl von ecdicus = Beschirmer des Volkes, Syndicus der Gemeinde, laut Langensch. Staatsanwalt. Siehe auch Berg-Orte. In Bayern insgesamt 4 Orte mit Namen Eggenberg