Lateinische Sprachrelikte
im bayerischen Dialekt

Ortsnamen

LogoÖ ha brrr
  • Franz Buchner, Burgen und Burgställe des Eichstätter Bistums: Ernsberg bei Lauterhofen-Brunn, nur mehr Bergname. Reimboto von Ernsburg 1220. Heid. 595. Heinrich Ernsberger 1323. R 6,92. 132. Im lib. testam. Castel. "Ernersperch" mit einem Hof.
  • Die deutsche Besiedlung der Diözese Eichstätt auf Grund der Ortsnamen: * Ernsberg abgeg. Burg b. Brunn-Lauterhofen, 1212 Ernsburg (Hei 595) zu Pn Ern, Erin (453).
  • HSB 50: mehrmals erscheint -berg im Wechsel mit - burg (* Ernsberg 1220 Ernsburg, Hei 595),
  • BLfD 05/12: Weder Berg (Flurname) noch Burgstall eingetragen.
  • Flurnamen: Vogelherd; Hoher Strigel; Mühlberg
  • Stoffsammlung: arens = trocken; perago; nö. Hoher Strigel von stria = Furchen; striare colo = das Land bebauen