Lateinische Sprachrelikte
im bayerischen Dialekt

Ortsnamen

LogoÖ ha brrr
  • Die Siedlungsnamen des Bistums Eichstätt von Dr. Michael Bacherler (1924): Eyerlohe (nw. Herrieden) vielleicht zu ahd. ebar = Eber (Wald mit Ebern) oder zu ahd. uro Auerochse (Wald mit Uren, Auerochsen)
  • Die deutsche Besiedlung der Diözese Eichstätt auf Grund der Ortsnamen: Eyerlohe D., Pf. Großaurach, im Wiesengrund, ma. eyerlou, daher zu lo Sumpfwiese; zu eyer - vgl. ahd. iar Auerochse (und Euerwang aus Urenwang Teilg. II).
  • Flurnamen im Umland: Kreuzfeld = crates, Brechhütte = Parochia; Schneiderin = genere natus, Bointfeld; Roßwasen (rasis); PflanzenGärten; Hofäcker; Herbstwiesen; Thürleinsfeld
  • Wohl eher von cohaereo = verbunden sein + alo = nähren, ernähren; aerarium = Staatskasse