Lateinische Sprachrelikte
im bayerischen Dialekt

Ortsnamen

LogoÖ ha brrr
  • Die Siedlungsnamen des Bistums Eichstätt von Dr. Michael Bacherler (1924): Hundsboden (Sulzbach) zum Boden, Grund des Hund.
  • Die deutsche Besiedlung der Diözese Eichstätt auf Grund der Ortsnamen: Hundsboden W., Pf.-Neukirchen, ma. hundsbu(d)n, d. i. "Boden" mit dem Beinamen Pn) Hund (vgl. Buch: Kraftsbuch, Petersbuch u. ä.).
  • Die Römer hatten eine Klassifizierung der Ackerkrume: bonus (Boden) = gut und Luss/Lüss = luxus = üppige Fruchtbarkeit. Beide Klassifizierungen sind häufige Flurnamen
  • BLfD 12/13 - keine Römer
  • Flurnamen: Leindlacker; Hundsbodenacker; Im Grund; EsbachBerg; Maxacker; Pfeillohe; Faule Loh; Schmalsaatfelder; Sandacker; Untere Elend;
  • Bonum = Hab und Gut