Lateinische Sprachrelikte
im bayerischen Dialekt

Ortsnamen

LogoÖ ha brrr
  • Die Siedlungsnamen des Bistums Eichstätt von Dr. Michael Bacherler (1924): Isenbrunn (Kipfenberg) urk. MB n. 12 (a. 1179) Gisenbrunnen, 20 (a.1186) Gisebrunnen, 123 (a.1282) Isenprunne (ebenso 124 [a.1282]), 135 (a.1283) Isenbrunne, vgl. oberd. gis der Gischt, Schaum, jesan aufbrodeln gähren z. schäumenden, gischenden Brunn, Quell, nicht mit Ku 172 Brunn des Iho; nach Foe 11 1 1057 zu Pers-N Giso.
  • Die deutsche Besiedlung der Diözese Eichstätt auf Grund der Ortsnamen: Isenbrunn W. m. K. S. Laurentii, 1179 Gisenbrunnen nach Foe II 1, 1057 zu Pn Giso, vgl. m. E. eher oberd. gis Gischt, Schaum (von einem Adj. hiezu), jesan = aufbrodeln.
  • HSB45: *Hirschhof, Waldabteilung bei Isenbrunn, viell. zu Fam. N. Hirsch.
  • Flurnamen: Kirchfeld; Point; Hirschhof, Feldhof
  • Wohl von ?