Lateinische Sprachrelikte
im bayerischen Dialekt

Ortsnamen

11.06.2020Ö ha brrr
  • Das Wort Kogel, "Bergkuppe" oder "Berg mit rundlichem Gipfel", in den Namen oft auch synkopiert-verschliffen Kogl, oder als Kögel verkleinert, ist in seiner Etymologie ungeklärt.
  • Latein mucro, Mucronatus = zugespitzt, spitzig; Latein collis = Hügel, Bühel; collis + loca;
  • Beispiele: Ackerl, wohl von accera = Weihrauchpfanne + loca = Gelände; oder Schlag wohl von Wald = lat. Silva + Loca = Gegend, Gelände; Gogelmühle eher aber wohl: agoga = Wassergraben dadurch das Wasser geleitet (bewässert) wird + loca. Siehe auch Gougabaua
  • Hinweis Recherchen: also Germanisch ist es nicht, weil in und um Lilienfeld keine Germanen - auch keine Bajuwaren nachweisbar sind. Keltisch ist es nach 4 Tagen Mühen ... auch nicht. Bleiben die alten Römer mit ihrem collis + loca.
  • Weitere Kogl: Graskogl, Lorber Kogl, Alt Kogl, Sonn Kogl, Steinkogl, Hock Kogl, Sag Kogl, Reit Kogl, Irreiter Kogl, Stierkogel, Speyerkogel, Hüttenkogel, Rauchfeldner Kogl, Mittelbacher Kgl, Thorecker Kgl, Hochkogel, Teichkogel, Rier Kogl, Wurmbach Kogl, Reitkogel, Alpenkogl, Wieser Kogl, Ameskogl, Futter Kogl, Spitz Brand Kogl
  • Link Muckenkogel Lilienfeld NÖ
    Der Muckenkogel ist ein 1248 m ü. A. hoher Berg in den Gutensteiner Alpen in Niederösterreich. Der Muckenkogel liegt bei Lilienfeld und ist damit auch der Hausberg der Lilienfelder.