Lateinische Sprachrelikte
im bayerischen Dialekt

Ortsnamen

LogoÖ ha brrr
  • Quelle Dr. M. Bacherler HSB 46/47: * Sachsenricht abg. westlich Wettenhofen bei Sulzbürg, j. Flurname, zu Pn oder Volksnamen "Sachse" (1288).
  • HSB 52: *Sachsenricht abg. westlich Wettenhofen bei Sulzbürg; jetzt Flurname,
  • HSB 52: *Sachsenricht b. Sulzbürg (alle in der Sand- und Föhrenregion), endlich in III B nordöstlich von Neumarkt Labers-, Unger-, Neuricht, Richthof b. Oberwiesenacker, *Fremenreut, *Geiselreut, *Frauenreut und Riedelhof b. Lauterhofen, Freudenricht W. Klapfenberg und * Scheckenreut b. Velburg.
  • Stoffsammlung: saxum = Felsgestein, Fels; davon wohl auch das Volk der Sachsen; jetzt nur noch Flurname; sagitta = Pfeil; sagulum = kurzer Mantel; saginare = mästen; sagina = Fütterung; sagittarius = Bogenschütze