Lateinische Sprachrelikte im bayerischen Dialekt

anouscht

Ur-Bayerisch ist keine Variante der deutschen Sprache, sondern Latein.

LogoÖ ha brrr
  • Quelle BR 27.05.19: anouscht in die Schriftsprache wortwörtlich übersetzt wäre des an einem unbestimmten Ort, das Wort ort lautet in der mundart ouscht und das ist eine typische Entwicklung für das alpine Oberbayern rt wir zu eschte, sowie in Wolgast ... anouscht für an irgendeinem Ort irgendwo.
  • wohlvon usquam = irgend; quoquam;