• damit wurden wohl mit den Augen der Römer die Barbaren beschrieben ... barfüssig borfuassad, barköpfig borkopfad; barbusig; barhauptig borhauptad

• nudis pedibus, aperto capitel

• Wohl von barbarus = Barbar; nackt und bloß wie das Kind in der Krippe; adaperio = entblößen