Lateinische Sprachrelikte im bayerischen Dialekt

gleba

Ur-Bayerisch ist keine Variante der deutschen Sprache, sondern Latein.

LogoÖ ha brrr
  • gefunden: "Ein kränkliches Kind ist dem Bauern keine Freude, das sieht er sogar selten an, denn "dös is eahm zklei’matze" und ein zartes, mageres, dös is eahm "z’kleba" ...
  • Wohl von Collabasco = niedersicken, Collabesacto = erschüttern, schwächen, verderben; Collabesco = übern Haufen fallen, nieder sincken; tenuis = schwach; clamat = er/sie/es schreit; celebritas = lebhafter Verkehr celeber = belebt; clepo = verbergen; acclamatio = Zuruf; conclamatio = lautes Geschrei; Austria Altenwohnheim Kitzbühl: kleba = matt- Schwäche; LungauerDialekt: kleba = knapp (od. gering an zahl); Lavantal: kleba = wenig, gering