Lateinische Sprachrelikte im bayerischen Dialekt

Glusterer

Ur-Bayerisch ist keine Variante der deutschen Sprache, sondern Latein.

LogoÖ ha brrr
  • Quelle BWitzB/BRrr 29.02.16: der Glusterer das ist in der Obapvoiz der Appetit auf etwas
    - oder das verlangen nach etwas - eigentlich etwas ganz harmloses - etwas zum essen zum trinken ein kind zum spiele - oder einen alten freund zu sehen - da hat man auch glustera darauf - glustera da steckt des wort lust drinn das wäre schrifdeutsch gelüste - wenn man so wollte - aber wie gesagt föllig harmlos - eben in der obapvoiz der appetit auf etwas - oder der wunsch nach etwas -
  • Siehe dazu auch plange und blangerer; plange sein = Gelüste haben
  • Stoffsammlung: lustror = sich in Bordellen herumtreiben; lustrare = mustern; lustralis = zum Sühnopfer gehörig; Gelüst der schwangeren Weiber nach allerley untüchtigen Speisen; gelüstig sein, Gelüste haben