Lateinische Sprachrelikte im bayerischen Dialekt

Hassakisch

Ur-Bayerisch ist keine Variante der deutschen Sprache, sondern Latein.

LogoÖ ha brrr
  • Quelle BR 21.11.2013 Hassakisch bedeutet im Bayerischen Wald streitsüchtig
    - in diesem wort hassakisch steckt eine endung akisch drinn - das man aus slowakisch kennt - und sonst auch aus vielleicht eher leicht abschätzigen bezeichnungen für slavische nachbarvölker - polakisch - oder so was ähnliches - und da steckt wahrscheinlich auch die bezeichnung eines slawischen nachbarvolkes in dem hass-sakisch drinn - nämlich die hussiten aus tschechien - die wirklich streitsüchtig waren - und die auch ein paar mal über den bayerischen wald hergefallen sind - also letztlich abgewandelt die hussiten - in dem hassakisch - aus dem bairischen wald für streitsüchtig -
  • gefunden: Trotzdem seid nicht immer so hasakisch! Das födert auf keinen Fall das Klima in unserer Klasse bzw. zwischen uns
  • MaB/at: au(n)hussn = aufhetzen, aufwiegeln; aufhussn = aufstacheln, aufhetzen
  • Wohl von quassatio = heftiges Schüttel; quasso = erschüttern, zerquetschen; quassa = zitternde Stimm; noccisio = Totschlag; Cisiarius = Fuhrmann; cisium = zweirädriger Reisewagen; assideo = bei jemandem sitzen; osor = Hasser; occisio = Totschlag; ulcisci = sich rächen (an/für); Osor = der Hasser; Exacesco = sauer werden; Excandefacio = gäher Zorn, zornig werden;