Lateinische Sprachrelikte im bayerischen Dialekt

Hemadlenz

Ur-Bayerisch ist keine Variante der deutschen Sprache, sondern Latein.

LogoÖ ha brrr
  • Der Winter wird in Gestalt einer Strohpuppe in Dorfen aufgehängt und verbrannt. So treibt man den Winter aus.
  • Hemadlenz ... jemand (kleines Kind), der nur mit einem Hemd bekleidet ist
  • Hemadlenz - jemand dem das Hemd aus der Hose heraushängt.
  • Boari-Kommentar... aus der Hose hängt normalerweise ein Hemadstock raus ...
  • Altbayern; Hemadlenz =Kl.Kind,nur mit Hemdchen bekleidet
  • Wohl eher von quemadmodum = auf welche Weise +