Lateinische Sprachrelikte im bayerischen Dialekt

hutschen, HUTSCH

Ur-Bayerisch ist keine Variante der deutschen Sprache, sondern Latein.

LogoÖ ha brrr
  • auf einer Hutschen hutschen = auf einem Seil schaukeln (schwingen) Opf
  • Wohl von (H+)oscillatio = schwingen (wie häufig mit H verstärkt)
  • MaB/at: hutschn = schaukeln; sich davon machen
  • In anderen romanischen Sprachen: .uk = oscillation swing; .fr = oscillation; .it = oscillazione; .es =oscilación; .pt = oscilar; .at = hutschen