• Die letz Hand ist die linke Hand, und mir is's letz heißt: mir ist übel.

• Quelle Wikipedia: letz - falsch, verkehrt, wenn jemand nicht letz ist, ist er nicht verkehrt, d.h. er ist in Ordnung; auch als Ausruf Oh letz! = Oje!

• Wohl von laevus = links; ad sinistram = linksum; ein schwacher Legionär