• Maulaffen feilhalten, feilbieten

• Der Duden ... Maulaffen feilhalten, abwertend; gaffend, untätig herumstehen; veraltet Maulaffe = Gaffer, urspr. ... ;KKK: Malaff = Dummer Mensch

• Quelle BR 10.08.12 Schmeichelhaft klingt er gerade nicht, der Spitzname der Fladunger. Zumal die Redewendung "Maulaffen feilhalten" auf Trägheit schließen ließe. Doch in der nördlichsten Stadt Bayerns, da haben die Maulaffen eine ganz andere Bedeutung.

• Wohl von mulio = Maultiertreiber + afferre = mitbringen, herbei bringen; vilis = billig; Transport-Dienste anbieten ...