Lateinische Sprachrelikte im bayerischen Dialekt

odrendschn

Ur-Bayerisch ist keine Variante der deutschen Sprache, sondern Latein.

LogoÖ ha brrr
  • o_drenschen = sich bekleckern, besudeln
  • Wohl von Tersorium = Wischhader, Tersus gewischt, gesäubert, sauber
  • MAB au(n)trenzn = sich aus dem Mund besudeln
  • Wohl von dem Pferd den Zaum anlegen = injicere, induere; Trense
  • Eine Trense ist Bestandteil des Zaumzeugs für Pferde. Sie ist ein Mundstück mit Ringen an jeder Seite zum Einschnallen der Zügel dann fängt das Ross an zu sabbern