• Goggolori 15 meint: Das Zeitwort o-koln, das da zu Grunde liegt, bedeutet "beschädigen, demolieren". Es ist gleicher Herkunft wie ahd. quëlan 'leiden' und dürfte wie das schriftdeutsche Wort quälen eine Ableitung davon sein mit der Grundbedeutung 'leiden machen'.

• Wohl eher aber von: Occulco = zertreten, mit Füssen eintreten, zerstampfen