Lateinische Sprachrelikte im bayerischen Dialekt

plemplem

Ur-Bayerisch ist keine Variante der deutschen Sprache, sondern Latein.

LogoÖ ha brrr
  • plem plem sein = spinnda aiddz ganz?
  • Quelle BR 04.03.11: 'Plempl' ist in Franken ein Schimpfwort für einen dummen und ungeschickten Menschen. Das Wort hat verschiedene Bedeutungen. Es kann einen groben, ungebildeten - aber auch einen besonders kräftigen Mensch meinen. Allerdings kann man genau so gut Unrat oder schlechtes Bier als 'Plempl' bezeichnen. 'Plempl' ist wahrscheinlich eine Lautmalerei für 'plemplem', das einerseits für kräftiges Draufhauen, andererseits für dummes Herumstoßen steht. 'Plempl' wird vor allem in Franken gebraucht - als Schimpfwort für einen dummen Menschen.
  • Wohl von problema = Problem; plem-plem