Ur-Bayerisch ist keine Variante der deutschen Sprache, sondern Latein.
des Bild hängt schebbs
Wohl von unum latus habens = einseitig; Adam Härdl meint ... schebs = schief, schräge zu nennen, das von dem lateinischen scaevus, -a, -um = links, schräg, verkehrt, ungünstig ausgeht und mhd. "scep" lautet.