Lateinische Sprachrelikte
im bayerischen Dialekt

Ortsnamen

LogoÖ ha brrr
  • Die Siedlungsnamen des Bistums Eichstätt von Dr. Michael Bacherler (1924): Meilenbach (sö. Hilpoltstein) dial. Malmbo d. i. Sandbach, (vgl. got. malma = Sand, anord. melr = Sandhügel, ndd. melm = Sand); in Flußnamen begegnet oft Mil-, aber Bedeutung ist unbekannt; vgl. auch Meilenhart.
  • Die deutsche Besiedlung der Diözese Eichstätt auf Grund der Ortsnamen: Meilenbach E., Pf. Meckenhausen ma. mailnbo, wohl zu Pn Milo (1123).
  • BLfD 06/12: -
  • Flurnamen: Hoffeld
  • Wohl von miles = Ritter, Soldat; Bona = Hab und Gut