Lateinische Sprachrelikte im bayerischen Dialekt

Broz

Ur-Bayerisch ist keine Variante der deutschen Sprache, sondern Latein.

LogoÖ ha brrr
  • Quelle BWB/BRrrr 12.12.16 Broz, das ist im südwesten von altbajan die kröte - das ist das gleiche wort wie das schriftdeutsche wort protz - für einen menschen der protzt ... stammt von einer alten ingogermanischen Wortwurzel her - usprünglich schwellen sich aufblasen -
  • Quelle BR 31.10.12: 'Heppen' ist in Niederbayern die 'Kröte'.
    - wo das wort herkommt ist nicht völlig klar - schmeller mit seinem wörterbuch aus dem 19 jahrhundert vermutet - dass darin eine bewegungsart steckt - weil die kröte leicht hoppsend ausschaut - also hopp hopp - also die fortgewegung der kröte bedeuten könnte - andere vermuten - dass eher eine lautmalerei drinn steckt - als versuch der menschen das quacken der kröte mit heeb heeb nachzumachen - wie dem auch sei - heppen ist in niederbeierischer mundart die kröte-
  • Wohl eher von ...