Lateinische Sprachrelikte im bayerischen Dialekt

Goassglou

Ur-Bayerisch ist keine Variante der deutschen Sprache, sondern Latein.

LogoÖ ha brrr
  • Quelle BR 12.12.14 BWR/BR: Goassglou so die Ensenderin aus der Oerpfalz das sind Stöckelschuhe
    - das wort ist vieleicht spöttisch gemeint - denn goasglou bedeutet eigentlich dem wortsinne nach ziegenklaue - goas in der mundart die geiss - die ziege - und glou die mundartliche aussprache für die klaue - also für die klaue mit der die ziegen so gut steigen können - und dann überträgt man das bild - auf eine dame mit stöckelschuhen die schaut so aus als wenns goasglou hätte - also die stöckelschuhe - goassklou aus der obapfoiz-
  • Wohl eher Schnürschuhe = Unguen/Guinis calcearium; calceus = Schuh; cothurnus = hoher Schuh